Qué aspectos clave debes considerar en la contabilidad de una fundación sin fines de lucro en Chile

Registra ingresos y gastos con transparencia, cumple con normativas legales, lleva libros contables actualizados y audita periódicamente tus finanzas.


La contabilidad de una fundación sin fines de lucro en Chile es fundamental para asegurar la transparencia y la correcta gestión de los recursos. Entre los aspectos clave a considerar se encuentran la clasificación y registro de ingresos, así como el control de gastos, la elaboración de informes financieros y el cumplimiento de las normativas legales específicas que rigen este tipo de organizaciones. Estas prácticas no solo permiten una administración eficiente, sino que también fomentan la confianza de los donantes y beneficiarios.

Exploraremos en detalle los aspectos más relevantes que deben ser considerados al llevar la contabilidad de una fundación sin fines de lucro en nuestro país. Iniciaremos con la clasificación de ingresos, que es crucial para distinguir entre donaciones, subvenciones y otros tipos de financiamiento. Posteriormente, abordaremos la importancia del control de gastos, que ayuda a asegurar que los recursos se utilicen de acuerdo con los objetivos de la organización. También hablaremos sobre la elaboración de informes financieros, que son esenciales para la rendición de cuentas y para mantener la transparencia ante los stakeholders.

Clasificación y registro de ingresos

Una de las primeras tareas en la contabilidad de una fundación es la clasificación de los ingresos. Es crucial registrar correctamente las diferentes fuentes de financiamiento, ya que esto no solo ayuda en la gestión interna, sino que también es un requisito para presentar informes ante los organismos reguladores. Las principales categorías de ingresos incluyen:

  • Donaciones: Aportes realizados por individuos o empresas.
  • Subvenciones: Fondos otorgados por el Estado o entidades privadas para proyectos específicos.
  • Actividades generadoras de ingresos: Eventos o actividades que generan ingresos para la fundación.

Control de gastos

El control de gastos es esencial en la contabilidad de una fundación sin fines de lucro. Para lograrlo, es recomendable implementar un sistema de seguimiento que incluya:

  • Registro detallado de todos los gastos incurridos.
  • Clasificación de los gastos por categorías, como operativos, de proyectos y administrativos.
  • Comparación periódica entre el presupuesto aprobado y los gastos reales.

Elaboración de informes financieros

Finalmente, la elaboración de informes financieros es una práctica indispensable que permite a la fundación rendir cuentas a sus donantes y la comunidad en general. Se recomienda incluir:

  • Balance general: Que muestre la situación financiera de la fundación en un momento determinado.
  • Estado de resultados: Que detalle los ingresos y gastos en un periodo específico.
  • Notas explicativas: Que clarifiquen cualquier aspecto relevante de los estados financieros.

Regulaciones legales y normativas contables específicas para fundaciones chilenas

En Chile, las fundaciones sin fines de lucro deben cumplir con una serie de regulaciones legales y normativas contables que son fundamentales para su correcto funcionamiento y transparencia. Estas regulaciones son esenciales para asegurar que las fundaciones operen de manera ética y responsable, cumpliendo con sus objetivos sociales y comunitarios.

Marco Legal

Las principales leyes que regulan a las fundaciones en Chile son:

  • Ley N° 20.500 sobre Asociaciones y Fundaciones (2011), que establece las bases para la creación y funcionamiento de estas entidades.
  • Ley N° 21.000, que modifica aspectos sobre la responsabilidad y la gobernanza de las fundaciones, promoviendo una mayor transparencia.

Es fundamental que las fundaciones se registren en el Registro de Personas Jurídicas Sin Fines de Lucro del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, lo cual les otorga personalidad jurídica y las autoriza a operar legalmente.

Normativas Contables

Las fundaciones deben llevar una contabilidad adecuada y cumplir con las normativas establecidas por la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS). Esto incluye:

  1. Registros Contables: Las fundaciones deben llevar un registro completo de todas sus transacciones financieras, incluyendo ingresos, gastos y donaciones.
  2. Estados Financieros: Es obligatorio elaborar estados financieros anuales que reflejen la situación económica de la fundación. Estos deben ser auditados por un contador externo, lo que garantiza la transparencia y la confianza de los donantes y la comunidad.
  3. Informe Anual: Las fundaciones deben presentar un informe anual a la Autoridad Fiscalizadora, que detalle su gestión, actividades y resultados obtenidos durante el periodo fiscal.

Consejos Prácticos para el Cumplimiento Normativo

Para asegurar el cumplimiento de las regulaciones, es recomendable seguir estas mejores prácticas:

  • Contratar un contador especializado en fundaciones, quien pueda guiar en la correcta aplicación de las normativas.
  • Implementar software de contabilidad que facilite la organización y el seguimiento de las transacciones financieras.
  • Mantener una comunicación abierta con la Superintendencia de Valores y Seguros para estar al tanto de cualquier cambio en las regulaciones.

La observancia de estas regulaciones legales y normativas contables no solo ayuda a las fundaciones a mantenerse en regla, sino que también promueve la confianza y el apoyo de la comunidad, elementos clave para el éxito de su misión.

Preguntas frecuentes

¿Qué tipo de documentos contables son necesarios?

Es esencial contar con libros contables, balanza de comprobación y el balance general, además de informes de ingresos y gastos.

¿Las fundaciones deben presentar informes tributarios?

Sí, deben presentar la declaración anual de impuestos y cumplir con los requisitos de informes a la Subsecretaría de Economía.

¿Qué regulaciones afectan la contabilidad de una fundación?

Las fundaciones deben seguir la Ley N° 20.500 sobre asociaciones y fundaciones, además de normativas contables específicas.

¿Qué es un informe de gestión y por qué es importante?

Es un documento que resume las actividades y el uso de recursos, fundamental para la transparencia y rendición de cuentas.

¿Cómo se determina el patrimonio de una fundación?

Se establece como la diferencia entre los activos y pasivos, es crucial para evaluar la sostenibilidad financiera.

Aspecto Clave Descripción
Libros Contables Registros sistemáticos de transacciones financieras.
Normativa Legal Cumplimiento de la Ley N° 20.500 y otras regulaciones.
Informes Financieros Preparación de balances, y estados de resultados.
Transparencia Informes de gestión para rendir cuentas a la comunidad.
Control Interno Mecanismos para prevenir fraudes y errores contables.
Impuestos Declaraciones y cumplimiento de obligaciones tributarias.
Patrimonio Evaluación continua para asegurar la viabilidad financiera.
Auditoría Externa Revisión independiente de los estados financieros.

¡Déjanos tus comentarios sobre este artículo! También te invitamos a revisar otros temas de interés en nuestra web.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio